Obvestilo – Értesítés

Spoštovani starši!

V novem šolskem letu 2022/2023 bodo učenci uporabljali naslednje učbenike in delovne zvezke (glejte prilogo), ki jih je predlagal strokovni aktiv, potrdila pa sta jih ravnateljica in svet staršev.

Učbenike dobijo vsi učenci v šoli iz učbeniškega sklada in zanje ni treba plačati uporabnine. Prav tako dobijo v šoli dvojezične delovne zvezke, ki jih plačate jeseni s položnico. Delovni učbeniki za madžarski jezik kot materni jezik in jezik okolja se plačajo iz sredstev Madžarske samoupravne narodne skupnosti. Ostale delovne zvezke (enojezične slovenske) in potrebščine kupite starši.

 Na povezavi Kopija nova (posredovani po elektronski pošti, ali objavljeni na spletni strani šole) boste lahko naročili enojezične delovne zvezke in potrebščine. Vendar naročanje preko Kopije-nove ni obvezujoče. Seznam si lahko skopirate in naročite kje drugje. Ta seznam velja samo za našo šolo.

V kolikor boste imeli kakšna vprašanja, se obrnite na skrbnico učbeniškega sklada na telefon 02 578 90 87, ali razrednika.

Skrbnica učbeniškega sklada

Agata Horvat

Tisztelt szülők!

A 2022/2023-es tanévben a tanulók a mellékletben feltüntetett tankönyveket és munkafüzeteket fogják használni (lásd a mellékletet).  A tanári szakaktívák által javasolt tankönyveket és munkafüzeteket az igazgatónő és a szülők tanácsa hagyták jóvá.

A tankönyveket a tanulók az iskola tankönyvalapjából fogjál megkapni és ezek térítésmentesek (nem kell értük használati díjat fizetni). Ugyanúgy az iskolában kapják meg a kétnyelvű munkafüzeteket, amelyek költségét fizetési nyugtával, ősszel kell rendezni. Azoknak a tankönyveknek és munkafüzeteknek a költségét, amelyeket a tanulók a  magyar nyelvnél,  anyanyelv illetve második nyelvnél használnak, teljes egészében a Magyar Önkormanyzati Nemzeti Közösseg rendezi. A többi (egynyelvű szlovén) munkafüzeteket és egyéb tanszereket a szülők vásárolják meg.

Az egynyelvű, szlovén munkafüzeteket és szükséges tanszereket  az Kopija-nova linken (e-mailben elküldve vagy az iskola honlapján közzétéve) tudják megrendelni. De nem a Kopija-nova ellátó oldaláról kötelező a tanszerek  beszerzése. Az oldalukon található jegyzéket lemásolhatják és másik ellátónál is megvásárolhatják. A jegyzék kizárólag iskolánkra vonatkozik.

Amennyiben kérdésük merül fel, forduljanak az iskola tankönyvalap kezelőjéhez, aki a 02 578 90 87 telefonszámon elérhető munkaidejében, vagy gyermekük osztályfőnökéhez.

Agata Horvat, az iskola tankönyvalap kezelője